Only admin users can access the invoice section. You can view and download invoices from SafariOffice and you can also set a separate email address
Go to Settings > Subscriptions & User Accounts > Invoices
Here you can view the invoices for your subscriptions.
You can also download them with the download link in the last column.

You can set a separate email address for the invoice to go to in your Billing Information.